译文
顾盼跂乌,群鸦猜详:
宦官骑马飞(fei)(fei)驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
石岭关山的小路呵,
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今(jin)年的租税。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
虽有满腹才学(xue),却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一(yi)个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
我的心追逐南去的云远逝了,
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
注释
⑴贺圣朝:唐教坊曲名,后用为词牌。《花间集》有欧阳炯词,本名“贺明朝”,《词律》混入“贺圣朝”,误。有十余种格式。此词格式为:双调四十九字,仄韵格,上片四句三仄韵,下片五句三仄韵。
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
⑽从天宝十四年安禄山作乱到这一年正是五年。委沟溪:指母亲葬在山谷里。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。